This is “Proofreading and Design Evaluation”, section 12.5 from the book English for Business Success (v. 1.0).
This book is licensed under a Creative Commons by-nc-sa 3.0 license. See the license for more details, but that basically means you can share this book as long as you credit the author (but see below), don't make money from it, and do make it available to everyone else under the same terms.
This content was accessible as of December 29, 2012, and it was downloaded then by Andy Schmitz in an effort to preserve the availability of this book.
Normally, the author and publisher would be credited here. However, the publisher has asked for the customary Creative Commons attribution to the original publisher, authors, title, and book URI to be removed. Additionally, per the publisher's request, their name has been removed in some passages. More information is available on this project's attribution page.
For more information on the source of this book, or why it is available for free, please see the project's home page. You can browse or download additional books there. You may also download a PDF copy of this book (33 MB) or just this chapter (274 KB), suitable for printing or most e-readers, or a .zip file containing this book's HTML files (for use in a web browser offline).
In traditional publishing, proofreading and design are the final stages a book undergoes before it is published. If the earlier steps of research, organizing, writing, revising, and formatting have been done carefully, proofreading and design should go smoothly. Now is not the time to go back and revise a document’s content, or to experiment with changes in format. Instead, the emphasis is on catching any typographical errors that have slipped through the revision process, and “pouring” the format into a design that will enhance the writer’s message.
By now you have completed a general and specific review of the document, with attention to detail. You may have made changes, and most word processing programs will allow you to track those changes across several versions and authors.
If you work in an environment where a document exists as a hard copy during the revision process, you may use or see handwritten proofreading symbols. Professional proofreaders often use standard markings that serve to indicate where changes needed to be made on a physical document. Some of today’s word processing programs incorporate many proofreading symbols in their menus. It is useful to be familiar with the various proofreading marks that were traditionally used to review and revise hard copy documents. Even if you never use the symbols in a document, your awareness of them—and the points of emphasis under review—will serve you well. Do you need to insert a word, delete a word, capitalize a letter, or start a new paragraph? There are specific symbols for each of these actions because the review and revision process has common and consistent elements that need to be addressed.
If you are asked to review a document, design an element that deserves consideration. While most of our attention has focused on words (i.e., sentence construction and common errors), design can have a strong impact on the representation and presentation of information.
FramingPlacing an imaginary set of boundaries, much like a frame around a picture or a window, around a story, of what is included and omitted, influencing the story itself. refers to how information is presented, including margins, line justifications, and template expectations. Just as frame creates a border around a painting, highlighting part of the image while hiding the margins, the frame of a page influences how information is received. Margins create space around the edge and help draw attention to the content. One-inch margins are standard, but differences in margin widths will depend on the assignment requirements. A brief letter, for example, may have margins as wide as two inches so that the body of the letter fills up the stationery in a more balanced fashion. Template expectations are distinct from audience expectation, though they are often related. Most software programs have templates for basic documents, including letters, reports, and résumés.
TemplatesThe normative expectations for a specific type of document. represent the normative expectations for a specific type of document. Templates have spaces that establish where a date should be indicated and where personal contact information should be represented. They also often allow you to “fill in the blank,” reflecting each document’s basic expectations of where information is presented.
For example, line justificationWhere the text lines up on the page. involves where the text lines up on the page. Letters often have a left justify, lining up the text on the left side of the page while allowing the ends of each line on the right side to be “ragged,” or not aligned. This creates even spaces between words and gives the appearance of organization while promoting white spaceThe space on the page free of text., the space on the page free of text. Balance between text (often black) and white space creates contrast and allows for areas of emphasis. Left justify often produces the appearance of balance, as the words are evenly spaced, while left and right justify can produce large gaps between words, making the sentences appear awkward and hard to read.
TypefaceThe visual design of symbols, including letters and numbers. refers to design of symbols, including letters and numbers.Kostelnick, C., & Roberts, D. (1998). Designing visual language: Strategies for professional communicators. Needham Heights, MA: Allyn & Bacon. The creation of the face of the type, as in a typing machine or printing press, has long been both an art and a science. In past centuries, carvings of the face of the type in copperplate, where ink was applied and then pressed to paper, created intricate and intriguing images designed to communicate style, prestige, status, and formality with the communication of words and symbols. We no longer use copper or hot lead type, but the typeface still exists as a medium for communication in addition to the word itself.
There are two general categories of typeface: serif and sans serif. “Sans” means without, so the emphasis here is on whether the face of the type has a serif or not. A serifA small cross line, often perpendicular to the stroke of the letter, that is decorative but also makes the letter easier to read. is a small cross line, often perpendicular to the stroke of the letter, that is decorative but also serves the useful purpose of differentiating characters that could otherwise look similar (e.g., “m” and “rn,” “d” and “cl,” or “3” and “8”). For this reason, serif typefaces, such as Times New Roman and Garamond, are often easier to read, especially when the font size is small. Sans serif fonts, such as Arial and Helvetica, lack the serif and can be harder to read in long text sequences. They are most commonly used for headings. However, when text is to be read electronically (on the screen of a computer or other device), serifs can tend to break up, so sans serif typefaces can be a better choice.
The rule of thumb, or common wisdom, is to limit your document to two typefaces, contrasting sans serif (headings) with text (serif). Take care not to use a font that is hard to read, creating an unnecessary barrier for your reader. Also, use a font that conveys the tone of your professional message to enhance your effectiveness.
Paragraphs are the basic organizational unit for presenting and emphasizing the key points in a document. Effective paragraphs can provide an effective emphasis strategy, but the placement within the page can also influence recall and impact. The first point presented is often the second in importance, the second point is the least important, and the third point in a series of three is often the most important. People generally recall the last point presented, and tend to forget or ignore the content in the middle of a sequence. Use this strategy to place your best point in the most appropriate location.
A lengthy document that consists of paragraph after paragraph can become monotonous, making reading a chore and obscuring pieces of information that need to stand out. To give the document visual variety and to emphasize key information, consider the following strategies:
Remember, however, that using all caps (all capitals) for body text (as opposed to headings) is often considered rude, like shouting, particularly in electronic communications.
If you have the luxury of including visual aids, such as graphics and pictures, in your document, take care to make sure that the verbal and visual messages complement each other. The visual should illustrate the text, and should be placed near the words so that the relationship is immediately clear. Sometimes during editing, a photograph will get pushed to the next page, leaving the relevant text behind and creating discontinuity. This creates a barrier for your reader, so avoid it if possible.
Finally, documents increasingly have an interactivity component that can lead the reader in many directions. Providing links can facilitate interactivity, and that depth of resources can be a distinct advantage when writing documents to be read on a computer. However, be careful when integrating a web link within your document, as your audience may leave your message behind and not return. If you create a link associated with clicking on a photograph or icon, make sure that the scroll-over message is clear and communicates whether the reader will leave the current page. As we have seen in many design elements, there are strengths and weaknesses associated with each option and it requires a skilled business writer to create and deliver an effective message.
Proofreading and design put the finishing touches on a completed document.
Using proofreading marks, mark the errors in the following paragraph:
I never wanted to bacome a writer, but when I decidedon a career in sales, I found out that being able to write was a skill that would help me. So much of my daily work involved Writing that I sometimes thought i’d fallen asleep and woken up in someone else’s life. Messages, about actual sales, were the least of it. In order to attract customers, I have to send notes to people I already knew, asking them for sales leads. Then when I got a lead, I’ld write to the contact asking for a few munutes of their time.If I got to meet with them or even have a phote conversation, my next task was to write them a thank—you not. Oh, and the reports-I was always filing out reports; for my sales manager, tracking my progress with each customer and each lead. If someone had tell me how much writing sails would involve, I think I would of paid more attention to my writing courses en school.